影视剧《古相思曲》在国际中文教育中的应用——以泰国中文教学为例

田雨凡

浙江传媒学院 国际教育学院，浙江杭州，310018；

摘要：影视作品以其直观性、娱乐性和情感表达力，为中文教学提供了丰富的教学素材。中国的影视剧，特别是古装剧在泰国有着非常好的传播效果。因此，本文以泰国中学的中文教学为例，分析《古相思曲》被应用在《诗经》教学中的合理性，并以《女曰鸡鸣》为例进行教学设计以阐释在课堂上的具体应用方法，以期为中文教学提供新的教学资源和方法，同时也为影视作品的海外传播策略提供参考。

关键词：《古相思曲》；中文教学；《诗经》；国际传播；泰国

参考文献

[1]满分10分，评分获取时间为2025年1月26日，共2.7万人参评。https://www.bilibili.com/bangumi/list/sl61060?navhide=1&from_spmid=666.8.subject.0

[2]《中国电视剧海外传播影响力研究》.清华大学影视传播研究中心出品，2023年11月29日.

[3]陈楠，许小周.浅论影视剧在对外汉语教学中的应用[J].电影文学，2011(14)：163-164.

[4]章杭佳.中国古装剧在泰国的传播研究[D].云南大学，2023，第14页.

[5]刘书亮.《中国电影意境论》[M].北京：中国传媒大学出版社，2008，第103页.

[6]知竹Zz.《溯洄从之，道阻且长。》，https://movie.douban.com/review/15294855/，2023年7月14日.