俗文学中的女性形象变迁：从《金瓶梅》到《红楼梦》
孙嘉蔚

辽宁省沈阳市白塔街道浑南区尚盈丽景东区24号楼一单元503  110170

摘要：《金瓶梅》与《红楼梦》中女性形象各具特色，前者颠覆传统，后者展现多元。两部作品不仅反映历史变迁，还激发对女性地位、性别角色的讨论。它们为当代文学提供启示，鼓励打破性别刻板印象，挖掘人性深度。女性形象演变趋势显示文学对女性认知的深化，塑造应尊重多样性与复杂性，倡导性别平等，关注边缘化女性，促进社会和谐。

关键词：女性形象 文学价值 性别平等

参考文献：

[1]陈冲.《金瓶梅》PK《红楼梦》[J].文学自由谈, 2 007(5):7.DOI:CNKI:SUN:WXLT.0.2007-05-007. 

[2][1]马红军.翻译补偿手段的分类与应用——兼评H awkes《红楼梦》英译本的补偿策略[J].外语与外语教 学, 2003(10):37-39.DOI:10.3969/j.issn.1004-603 8.2003.10.010. 

[3][1]冯庆华.红译艺坛:《红楼梦》翻译艺术研究[M]. 上海外语教育出版社,2006. 

[4][1]冯庆华.红译艺坛 : 《红楼梦》翻译艺术研究 [英汉对照][M].上海外语教育出版社,2006.