三亚学院,海南三亚,572000;
摘要:本文探讨人工智能技术(AI)在区域语言的资源开发,AI技术可以为区域语言资源的开发通过跨语言知识图谱、多模态数据采集、智能翻译生态构建等模式,重塑”语言保护-发展-传播”的语言生态的发展模式,用以保护文化的多样性以及社会影响。通过剖析英语语言发展史下产生的自适应翻译系统的开发上,结合AI赋能濒危语言保护的实践案例,阐述人工智能技术驱动的全球化进程,论证AI技术赋能发展下如何重塑语言生态,并更加有效的平衡语言发展标准化同时保护文化的多样性。
关键词:区域语言资源;濒危语言保护;生态构建;文化多样性
参考文献
[1]Brunnbauer U.Why we study Southeastern Europe Area Studies in a Globalized World[J].Universität Regensburg Press,2024:15-28.
[2]杨永芳.智能AI赋能本科职业教育英语教学的研究.[J].中国多媒体与网络教学学报,2024(9):14.
[3]郭英剑.外语学科的国别与区域研究:概念、内涵、定位与内容[J].上海海洋大学学报,2024(12):45-58.
[4]王华树.GenAI时代大语言模型技术发展及其在翻译实践中的应用[C].天津大学春晖大讲堂,2024
[5]Crystal D.English as a Global Language[M].Cambridge University Press,2023:112-135.
[6]钟智翔,王戎.论外语学科的国别与区域研究方向及其人才培养[J].国别和区域研究,2020(4):168-188.
[7]张宗海.西方主要国家的高校学生责任教育与启示[J].高教探索,2002,(3):37.