跨文化传播中全球化与本土化体现——以迪士尼花木兰电影为例
林依伶1 张大师2

1暨南大学新闻与传播学院，广东省广州市，510632；

2墨尔本大学 澳大利亚，维多利亚省墨尔本市，3010；

摘要:本文通过分析迪士尼2020年真人版《花木兰》与我国诗歌《木兰辞》中的花木兰形象，探讨其作为跨文化传播产品在文化全球性、文化适应性以及文化本土化等方面的表现。

关键词：花木兰；女权；文化；本土性

参考文献

[1]陈力丹. (2010). 全球化与本土化：跨文化传播的新视角[J]. 新闻与传播研究, (01): 1-12.

[2]霍尔. (1976). 隐形维度[M]. 北京: 中国社会科学出版社.

[3]程康怡.花木兰故事的跨文化再生产研究——以迪士尼电影《花木兰》为例[J].牡丹,2024,(16):71-73.

[4]Cultural Differences in Mulan between Chinese Version and Disney Version: ISSN 1799-2591

[5]Theory and Practice in Language Studies, Vol. 10, No. 10, pp. 1332-1336, October 2020

DOI: http://dx.doi.org/10.17507/tpls.1010.22

[6]A Feminist Analysis of the Live-action Disney Film Mulan：ISSN 2618-1568 Vol. 3, Issue 3: 65-74, DOI: 10.25236/FAR.2021.030314

[7]Textbook<Film Art: An Introduction with eighth edition