日本歌舞伎海外传播对越剧走向世界的启示

王芳 

浙江越秀外国语学院，浙江绍兴，312000；

摘要：日本歌舞伎在海外传播有诸多成功经验。其在文化内涵挖掘、表演形式创新、人才培养等方面的举措可为 越剧走向世界提供借鉴。通过对比两者，探讨越剧借助歌舞伎海外传播经验，在国际舞台上更好地展现自身魅力， 提升文化影响力的策略。

关键词：日本；歌舞伎；海外传播；越剧；走向世界

参考文献 

[1]方军.歌舞伎剧场的近代转型及身份确认[J].戏剧 艺术,2024,(01):187-196.DOI:10.13737/j.cnki.ta. 2024.01.013. 

[2]姜复宁.江户时代日本歌舞伎演出理论的《易》学 渊源[J].北京舞蹈学院学报,2023,(06):110-116.

[3]刘德有.憧憬与缅怀——日本著名歌舞伎演员市川 猿之助与梅兰芳对话纪实[J].中国京剧,2023,(11):4 2-50. 

[4]马迎春.浅析东方戏剧艺术——中国越剧和日本歌 舞伎的相似性和差异性[J].戏剧之家,2023,(31):12- 14.

[5]王儒雅,周何奇.浅谈日本歌舞伎隈取和中国京剧 脸谱的对比[J].戏剧之家,2023,(31):28-30.

作者简介：王芳，1986，女，汉族，浙江杭州人，硕 士，讲师，研究方向：日语教育。