
info@juzhikan.asia
中国人民大学,北京市,100872;
摘要:近年来,韩国汉语学习者的数量越来越多,针对韩国汉语学习者的汉语教学日趋成为学者们研究的热点所在。补语是汉语语法中最特殊的部分之一,因其结构复杂、形式多变,韩国汉语学习者在习得过程中面临许多困难。
本研究以中韩两种语言对比为前提、以全球汉语中介语语料库为基础,对韩国汉语学习者时量补语的偏误和正确输出进行研究。从偏误角度出发,着重分析了韩国汉语学习者习得时量补语过程中产生的错序、遗漏、误加、误代四类偏误及其原因;从正确输出角度出发,分析了学习者时量补语正确输出的特点,对学习者时量补语习得顺序进行了合理预测。最后就对外汉语教师的时量补语教学过程提出了建议,以期为时量补语教学提供参考。
关键词:时量补语;韩国汉语学习者;偏误分析
参考文献
[1]赵金铭.对外汉语概论[M].北京:商务印书馆,2009:400.
[2]施家炜.外国留学生22类现代汉语句式的习得顺序研究[J].世界汉语教学,1998(04):77-98.
[3]秦静诗.外国学生时量补语句习得顺序研究[J].红河学院学报,2018,16(04):80-82.
[4]唐文菊.时量补语基本式和变换式的研究[J].汉语言文学研究,2017,8(02):129-133.
[5]黄伯荣、廖旭东•现代汉语[M].北京:高等教育出版社,2011(5)
[6]钱旭菁.日本留学生汉语趋向补语的习得顺序[J].世界汉语教学,1997(01):95-102.
[7]冯丽萍,孙红娟.第二语言习得顺序研究方法述评[J].语言教学与研究,2010(01):9-16.